Top.Mail.Ru

Карелия —это Россия?

Карелия  — это Россия?

Текст: Катерина Голубева

Семь тысяч людей ежемесячно задают этот вопрос в поисковиках. Внезапно! Мы повеселились и к 1 апреля решили вспомнить, какие еще забавные байки ходят о карелах.

Карелия — это Россия?

Начнем с главного запроса. Восточная Карелия еще в 14 веке была частью Новгородского княжества, а после завершения советско-финской войны в сентябре 1944 года вся нынешняя территория республики отошла к СССР. Так что ответ — да.

Почему у вас глаза не узкие?

Иногда жители республики сталкиваются с этим неожиданным вопросом. Или еще с одним из той же оперы: «А ты из Северной Карелии или из Южной?». Понимаем, названия Корея и Карелия созвучны, но, как поется в песне группы Пикник: «От Кореи до Карелии завывают ветры белые» и расстояние больше 6000 километров. Так что наша республика на северо-западе России ничего общего со странами Азии не имеет.

Замороженный народ

Такое мнение сложилось из-за нашей медлительности и сдержанности в проявлениях эмоций. Артисты не дадут соврать, даже на концертах карельскую публику сложно раскачать. Им и невдомек, что мы можем быть в восторге от выступления, потому что бурные аплодисменты — наш максимум.

Зато есть и плюс: карелы не любят лишнего шума. Если что-то не так — мы скорее промолчим, сделаем выводы и запомним. Надолго. 

Карелы – угрюмые

А вот это неправда! У нас, как и у многих жителей России, серьезное лицо – это базовая настройка. Зато если улыбаемся, то делаем это искренне и от души.

Кстати, рассмешить карела несложно. Просто попробуйте прочитать наши названия. Немногие знают, что чаще всего ударение в карельских топонимах падает на первый слог. Поэтому, спрашивая: «Как проехать в ПиндУши / ЛумбУши / ЛяскЕля / ЭссОйлу / ЛамбасрУчей?», дождитесь пока мы просмеемся, а потом ответим.  

Соответственно, правильно говорить КИжи, а не КижИ. Потом на экскурсии блеснете.

Край дремучих лесов и озер

В целом – да. По статистике у нас на каждую семью приходится по озеру, а лесом покрыто 49% территории. Но вы не заблудитесь, потому что во многих названиях есть подсказки. Например, в южной части Карелии можно встретить топонимы, оканчивающиеся на -саари — это значит остров, вуори —  гора, ярви — озеро, суо — болото, а лахти — залив.  

В Карелии реки цвета кока-колы

Туристы часто спрашивают, почему у воды в карельских водоемах такой необычный цвет. Она может принимать оттенок от светло-янтарного до насыщенного коричневого, как у крепкого черного чая. Ответ прост – в воде есть примеси железа, которое при окислении дает рыжий цвет. А еще на цвет влияют гуминовые вещества. Это органика, которая попадает в воду из лесных болот и почв. Но волноваться не стоит. Проходя через почвы и торфяники, она очищается от большинства бактерий. Поэтому, при всей своей темноте, вода может оставаться экологически чистой. 

Жители Карелии говорят на двух языках

Только те, кто сознательно учит второй язык, и чаще всего это английский, а не карельский.

Да, в Петрозаводске можно увидеть таблички, дублирующие названия улиц на карельском, а на региональном телевидении показывают передачи на нем, но живой карельский язык можно встретить разве что в глухих деревнях по берегам Онежского озера. Большая часть населения владеет только русским.

Парочка забавных лайфхаков по общению с карелами

  • Если местный объясняет дорогу и отправляет вас вниз или вверх, просто смиритесь. Ну нет у нас ориентиров лево/право как у людей.
  • «Но» —  это универсальный ответ на любой вопрос. Он может быть положительным, отрицательным, и даже осуждающим. По контексту будет понятно. 

И это лишь малая часть того, что может вас здесь удивить.

Приезжайте в Карелию — собирайте свои наблюдения и делитесь с нами!

Организуем путешествие по Карелии с комфортом и вниманием к деталям
Заполните форму ниже и мы свяжемся с вами. Или свяжитесь с нашим менеджером в мессенджере.